MELIN THOMAS

 

Mollyhawk, né à Stockholm le 13.11.1916.

 

Reçu Capitaine au Long Cours en 1941.

Domicilié à Mariehamn.

Il est mort le 20.8.1994.

Il a navigué 2 années et demi comme Matelot Léger sur le 4-mâts barque HERZOGIN CECILIE, partant de Kotka le 21 Juillet 1931pour Lourenço Marques et Beira : Voyage de 63 jours.

De Beira voyage sur ballast pour Port Lincoln, puis Port Augusta.

Voyage de retour pour Falmouth = 106 jours., en doublant le Cap Horn.

Ensuite Birkenhead Mariehamn.

Devient matelot en 1932.Navigue sur ballast jusqu'à Port Adélaïde. Le voyage dure 85 jours de Helsingor à Adelaïde. Voyage de retour vers Falmouth : 115 jours via le Cap Horn.

Le 2 septembre 1934, il est 3° lieutenant sur le 4- mâts barque PONAPE.

Il part de Copenhague pour Port Lincoln. Il y arrive le 5 janvier 1935 après 87 jours de mer. Double le Cap Horn pour revenir à Falmouth.

Le 7 octobre 1935 repart pour Port Germain via Skottland.

Retour à Falmouth en passant par le Cap de Bonne Espérance.

Repart à Nystad.

 

Voir le texte écrit en Suédois que j' ai essayé de traduire en Français.

 

Thomas Melin, Mollyhawk, fut le 17 Juillet 1937, 1° lieutenant à bord du 3 mbk KILLORAN, de Norvège à East London. : 92 jours de voyage.

Le bateau fit East London à Port Victoria sur ballast. Il doubla le Cap Horn en partant de Port Germain le 8 mars 1938 pour arriver à Falmouth le 14 juillet 1938, pour ordres, après 108 jours de mer.

Thomas Melin était membre du Comité de la Section de Åland Islands de l' A.I.C.H..

Il reçut en 1987 la Médaille Cap Horniers pour le Mérite.