IMELMANN GEORG

 

La Captain  Georg Imelmann est né le 5. 11. 1878.  et est décédé le 24 . 9 . 1960.

Il a doublé 9 fois le Cap Horn  dont une fois comme Capitaine . Albatros .

 

Lebenslauf  :

 

5.11.1878.                  In Münster bei Osnabrück geboren . 

Im März  1893,           trat ich als Decksjunge in die Seefahrt ein und habe auf Schonern bis zum 11.6.1895, in der Nord -und Ostsee als Junge und Leichtmatrose gefahren .    

Vom 23.8.95-23.3.97 machte ich meine erste Reise als Matrose auf der Elsflether Bark "ERNA  "  von Liverpool nach Callao, Eureka und zurück nach Bremen um Kap Horn .  

 

Vom 7.5.97.-30.6.97.  fuhr ich als Matrose auf dem Dampfer "REINBEK ", Hamburg, welcher bei Konstantinopel kollidierte und sank . 14 Mann ertranken, 7 Mann wurden gerettet.

Vom 11.9.97.-5.9.99   war ich Matrose auf der Bark " BESSEL  "  von Bremen nach Trinidad und  Zurück nach Danzig .

 

1900                            besuchte ich die Navigationsschule  in  Pillau und machte das Examen zum Seesteuermann auf grosser Fahrt .

Vom 1.3.00.-20.9.01.  2.Steuermann auf dem Dampfer " SPARTA "  von Königsberg in der Nord - und Ostseefahrt .

Vom 2.10.01-1.10.04. Einjähriger bei der Kriegsmarine auf "KAISER WILHELM II "

Vom 18.3.03-5.5.04.   2. Steuermann auf der Bark " ATTALANTA  "  von Hamburg nach der Westküste Amerika und mit Salpeter zurück nach Danzig .

1904.                           besuchte ich die Navigationsschule in Geestemünde und machte Examen  zum Kapitän auf Grosser Fahrt .

Vom 20.12.04-21.2.05 2. Offz.  auf dem Dampfer " SORGESTAM " , Hamburg Nord -und Ost-seefahrt .

Vom 4.5.05-12.12.06   2 .Offz. auf dem Dampfer  " FRIO " , Hamburg , in der Fahrt Hamburg , Buenos Aires , Hamburg

Vom 23.3.07-8.8.07,    1. Offz.  auf der Vollschiff " HELICON " , Hamburg , Sydney .

Vom 10.8.07-20.10.07 Kapitän  auf der Viermastbark " OMEGA  " , Newcastle, Pissagua .

Vom 20.10.07-14.4.08 1 Offz. Vollschiff "  HELICON ", Taltal, Hamburg .

Vom12.6.08-30.11.09. 1 Offz.  Viermastbark " ATHENE  ", Hamburg, Iquique, Hamburg .

Vom 8.2.10-2.11.14.    Kapitän auf Vollschiff " MELPOMENE" Hamburg .

                                     1 . Reise : Newcastle - Port Nollot -Nexcastle (N.S.W. ) -  Caldera-Valparaiso und mit Salpeter Zurück nach Antwerpen .

                                     2 . Reise  : Antwerpen -Port Talbot -Port Nollot- Newcastle(NSW)-Mexilliones - Falmouth f.o.  Wurden kurz vor Falmouth gekapert und nach Cork geschleppt .

                                     Von dort ging es in die Internierung .

 

Am 9.3.19.                    traf ich in Hamburg als entlassen ein .

Von 1921-1942            Da keine Segelschiffe der Reederei  A.G. von 1896 übrigblieben, so musste  ich warten , bis die Reederei zu Dampfern überging und  habe auf diversen  Dampfern der Reederei A.G. von 1896 ,                                   welche an Roland , Bremen , von da an den Norddeutschen Lloyd und zuletzt an die ARGO-Reederei überging , als Kapitän gefahren .Wegen mangelhafter  Sehschärfe  musste ich die  Seefahrt aufgeben .

 

Mitglied der A.I.C.H. seit 1955.

Cap Horniers Medaille " Pour le Mérite  1959 erhalten .