PETERS LORENZ 

 

Le Captain Lorenz  Peters est né le 23.mars 1878 et est décédé le 27. octobre 1959.

Il a doublé 53 fois le Cap Horn dont 23 fois comme Capitaine  : Albatros .

 

Lebenslauf  :

 

Am 23. 3. 1878 in Tönning geboren, begann ich den Seemannsberuf am

8. März 1893 als schiffjunge auf der Galiot  "MARGARETHA " aus Randsburg .

 

Meine Kap - Horn Umrundungen  :

 

6 x 1894 - 1897    als Leichtmatrose auf der Bark " PIRAT  " Reederei Laeisz (Chile )

4 x 1897 -1898     als Matrose auf der 5-M-Bark" POTOSI "Reederei Laeisz (Chile )

5 x 1898 -1900     als Matrose auf dem Vollschiff  "PAMPA" Reederei Laeisz (Chile – San Franzisko) 

                1900      ich das Patent  zum Seesteuermann auf Großer Fahrt in Hamburg .

4 x 1901-1903 als 3.und 2. Offz. auf 4-M-Bark "EDMOND" (Chile) Reed.G.J.H.Siemers & Co .

               1903 machte ich das Patent zum Kapitän auf Großer Fahrt in Hamburg .

11x 1904-1908 als  I. Offz. auf dem Vollschiff "ALSTERTHAL "(Chile-Australien) Reed. A.G.Alster, Hamburg .

8 x  1908-1912 als Kapitän auf dem Voschiff "ALSTERTHAL "(Chile ) Reed. Alster .

1 x  1913-1914 als Kapitän aud 4 MBk "MAGDALENE  VINNEN " (Chile )Reed.F.A. Vinnen & Co, Bremen - heimwärts

 

Nach Beendigung des Weltkrieges führte ich die Bauaufsicht der neuen Viermastbark " MAGDALENE  VINNEN  "  auf der Germaniawerft, Kiel, und hatte die Führung dieses Schiffes ab der Indienstellung 1921.

 

14x 1921-1936 als Kapitän auf den neuen 4-M-B"MAGDALENE  VINNEN "  (Chile-Australien ), Reed. F.A. Vinnen & Co, Bremen

 

53 x           1936 übernahm der Norddeutsche Lloyd Bremen das Schiff als "KOMMODORE   JOHNSEN  "

 

Bis 1936 fuhr ich ausschließlich auf Segelschiffen und passierte auf diesen 53 x Kap Horn und mehrere Mals Kap Hoffnung  ohne dort   jemals eine Havarie zu haben !

 

Ab1936 führte ich verschiedene Schiffe der Reederei F.A.Vinnen & Co ., seit 1939 die dritte " MAGDALENE  VINNEN  ", mein erster Dampfer in meiner ganzen  Fahrzeit .

 

Eingetreten in die Amicale am 18.1. 1958.

1959 Verleihung der Cap Horniers- Médaille " Pour le Mérite  " .